A few unexpected handfuls of hedgerow damsons became one small jar of beautifully dark, tart jam. This tiny-batch recipe uses just 150g of fruit - because preserving what’s in season doesn’t have to begin with kilos of it.